◎译　　名　寅次郎的故事1 / 男人之苦 / Tora-san, Our Lovable Tramp
◎片　　名　男はつらいよ
◎年　　代　1969
◎产　　地　日本
◎类　　别　剧情 / 喜剧 / 爱情
◎语　　言　日语
◎上映日期　1969-08-27(日本)
◎IMDb评分  6.9/10 from 567 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0064777/
◎豆瓣评分　8.2/10 from 3,558 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1298487/
◎片　　长　91分钟
◎导　　演　山田洋次 / Yôji Yamada
◎演　　员　渥美清 / Kiyoshi Atsumi (饰 车寅次郎)
　　　　　　倍赏千惠子 / Chieko Baishô
　　　　　　光本幸子 / Sachiko Mitsumoto
　　　　　　笠智众 / Chishû Ryû
　　　　　　志村乔 / Takashi Shimura
　　　　　　森川信 / Shin Morikawa
　　　　　　前田吟 / Gin Maeda
　　　　　　秋野太作 / Daisaku Akino
　　　　　　佐藤蛾次郎 / Gajiro Satoh
　　　　　　关敬六 / Keiroku Seki
　　　　　　三崎千惠子 / Chieko Misaki
　　　　　　太宰久雄 / Hisao Dazai
　　　　　　广川太一郎 / Taichirô Hirokawa
　　　　　　志贺真津子 / Matsuko Shiga
　　　　　　高木信夫 / Nobuo Takagi
　　　　　　大塚君代 / Kimiyo Otsuka
　　　　　　石井愃一 / Kenichi Ishii (饰 工人)
　　　　　　水木凉子 / Ryôko Mizuki (饰 社長の妻・小春)
◎编　　剧　山田洋次 / Yôji Yamada
　　　　　　森崎东 / Azuma Morisaki
◎音　　乐　山本直纯 / Naozumi Yamamoto
◎摄　　影　高羽哲夫 / Tetsuo Takaha
◎剪　　辑　石井岩 / Iwao Ishii

◎简　　介　

　　寅次郎是个行走江湖的小摊贩，成日里到处流浪。听说父亲已经去世，家里只剩下了妹妹樱花一个人，他便赶回了家中。这天寅次郎来到叔父家，参加给妹妹樱花介绍对象的相亲之宴。由于寅次郎的谈话和举止都显得比较粗鲁，对方的印象非常糟糕，亲事也就只好告吹。寅次郎无奈地再次走上流浪之路。在奈良的一个寺庙，寅次郎碰到了帝释天寺的住持和其女儿冬子。冬子的美丽将寅次郎深深吸引，此时妹妹和一个工厂的职员恋爱并顺利结婚，这让寅次郎更深地感到了自己生活的寂寞。寅次郎鼓起勇气告诉冬子自己喜欢她，冬子却告诉他自己已经有情人了，寅次郎只好离开，继续走向漫漫的江湖之路。